Topics
 

中高等部 – APRSAF20 水ロケット大会2013 結果
Secondary –APRSAF20 WATER ROCKET COMPETITION 2013

2014.02.25
11月29日から12月2日にかけて、ベトナムのハノイで行われた「APRASF20 国際水ロケット大会2013」に、9年生の今井航一君と植田陽君くんが日本代表として参加しました。
競技会自体は個人戦で行われ、目標のコーンに対しどれだけ正確に着地させられるかを競いました。
当日は快晴でしたが不安定な横風があり、現場で数十秒先の風を読み、各種条件を算出せねばならない難しい戦いでしたが、50名を超える世界の精鋭たちの中、二人はそれぞれ世界第4位と第22位という素晴らしい成績を残しました。
競技会の外でも二人はその素晴らしいコミュニケーション能力を遺憾なく発揮し、気後れすること無くプレゼンテーション、交流を行っており、非常に頼もしく感じました。
もちろん、生まれて初めてのベトナムの渋滞、見たこともない料理など存分に楽しんでおりました。後日全校に報告会をする予定です。 また、学研のHPにてロケット大会の様子が紹介されております。ご覧ください。http://kids.gakken.co.jp/soratobi/educational/1401/index.html



From Nov. 29th to Dec 2nd, Minami Ueda (9C) and Koichi Imai (9D) participated in the International Water Rocket Competition APRSAF20 in Hanoi, Vietnam. Both students demonstrated their science skills and communicative skills very well.
The competition was held individually and they ranked 4th and 22nd prize out of more than 50 competitors from around the world.
They also showed excellent presentation skills communicating with the students from all over the world in English. Of course, they fully enjoyed the Vietnam’s heavy traffic jams and vast variety of ethnic food. They will present their experience in the ceremony on 18th of December.

Also, on the website of Gakken, this competition was introduced.
Please see the website too :http://kids.gakken.co.jp/soratobi/educational/1401/index.html