中高等部 - 平成二十五年度卒業証書授与式 校長式辞
Secondary - Principal’s Graduation Ceremonial Speech on March 1st, 2014

Principal’s Graduation Ceremonial Speech on March 1st, 2014
Good morning, ladies and gentlemen, honorable guests and all those that are kindly present at GKA’s first graduation ceremony. I would like to extend my hearty thanks to all of you for your attendance. At this time of year in the chilly air there seems to be a breath of spring here and there with the sunshine taking on its mild and bright touch poring over the tops of nearby mountains.
Your presence at the ceremony and congratulating the 12th graders on their graduation is such a great compliment for all of you and those who have made this possible.  We are so grateful that all the parents are filled with immense pleasure after all the great efforts they must have made in bringing up and educating their children up until this delightful day.
I have just presented high school diplomas to GKA’s first Senior High graduates standing here at the threshold of a new stage of life. I imagine that you are sharing innumerable precious memories one after another at this moment.
I have always thought of you as pioneers for having stayed at GKA for so long having been exposed to this English speaking atmosphere in the form of immersion education since you entered our school when you were 4th graders.  I feel very fortunate that I was blessed with a chance to get to know you as irreplaceable students here at Uchigashima Campus though the time we have spent together was less than a year. 
To sincerely wish all the graduating students good luck on their departure in life, I would like to say a few words as a parting gift. Firstly I expect it of you that you will broaden your horizons, making efforts to put your own ideas into practice by treasuring communication with other people. Now the world has been globalized, with political, economic as well as social and cultural activities being shared across the boundaries of nations.  We are to take interest in what is daily happening around the globe. And I can say definitely that you have been doing this at school so far. Blaise Pascal, a French philosopher, once wrote, “a human being is a thinking reed, “putting  much emphasis upon the importance of thinking. All of you have been educated in critical thinking at GKA and you are well equipped in thinking skills.  You are able to judge what is important, what you can do, and what you need to do or carry out. Secondly, I want you to be a person who always tries to learn. I understand that you have acquired the basic attitude to continue to learn in life. The society where we now live is rapidly changing with an aging population with fewer children but greater scientific technology development. To overcome these tough waves of change in life, learning is a must.  According to recent psychology research on lifelong human development, integrated knowledge of many subjects is necessary for continued verbal and social skills.  These skills can improve even after our twenties. So I would like to suggest to you that you should discover your own essential learning in every stage of life with the spirit of staying young and studying throughout your life wherever you find yourself in the world.
Thirdly, I want you to make the best of your life by sticking to your own personality and aptitude. I do think that you have spent much time to know this over the last nine years. You have contemplated many times your personality, interests, good points and how you can make your eyes shine with happiness. Now you know about your own identity and how to be yourself.  Please keep GKA’s school objectives, Knowledge, Creativity and Dignity. I am afraid that your life spreading out in the future may become so tough if not always being surrounded by a favorable wind.  See to it that those dependable people close to you support you with appropriate advice. You need to dwell on your own determination, listening to what others may say to you, and you will lead your own life steadily little by little.  I sincerely anticipate that you will be needed, loved and relied upon by other people while you are actively doing your best in whichever country you choose to live.
Lastly I would like to express our deep thanks to the honorable guests and parents for their contribution and cooperation with all the educational practices at GKA.  The 12th graders who are leaving school today, we wish you all the best and we would like you to have confidence and pride as a GKA graduate regardless of where you find yourselves in the future, in Japan or abroad.  We wish you health and happiness throughout your life. You who are leaving school on this early and delightful spring day, may you lead a brilliant future.
     March 1st, 2014      Gunma Kokusai Academy Senior High School             Principal            Shizue YoshidaThank you for your attention.

    平成二十五年度卒業証書授与式   式  辞 

このように厳粛な式典で、第一回卒業生の前途を祝福していただきますことは、誠に光栄とするところであります。また、保護者の皆様には、今日の佳き日までお子さまを慈しみ育ててこられたご苦労を考えますときに、今のお慶びはいかばかりかと拝察申し上げます。 只今は、一七名の皆さんに、卒業証書を授与いたしました。卒業生の皆さん、「卒業おめでとうございます」皆さんは、ぐんま国際アカデミー高等部第一回卒業生として、今、人生の新たなステージに立とうとしています。この瞬間に、卒業生の皆さんの脳裏には、次から次へと溢れんばかりの様々な思い出が浮かんでいることでしょう。
皆さんは本校初等部四年生として入学して以来、英語イマージョン教育というユニークな教育環境の中で学校生活を送り、正にいつもGKAのパイオニアとして今日まで歩んできました。私は、内ヶ島キャンパスで皆さんと過ごした時間は一年足らずですが、皆さんに出会うことができ良かったとしみじみと感じています。 人生の門出にあたり、卒業生の皆さんに餞の言葉を贈ります。第一に、広い視野を持ち、人とのコミュニケーションを大切にしながら考え・行動できる人になることであります。今や地球はグローバル化し、政治・経済活動、更には社会・文化活動が国境を越えて行われる時代となりました。日々、社会或いはこの地球で起こっていることに関心を持ち、そのことについて考えることが大切であります。皆さんは日々の学びの中でそれを実践してきました。パスカルはかつて『パンセ』の中で「人間は考える葦」と表現し、思考の偉大さを説きました。皆さんは本校でクリティカルシンキングを学んだのですから、これからも良く考え、何が大切なのか、自分には何ができるのか、また、何をなすべきなのかを考え、そして行動する人になってください。  第二は、「常に学ぶ人であれ」ということであります。皆さんには今日までの勉学により、生涯にわたって学び続ける基礎がすでに備わっています。今や社会は、少子高齢化が進み、科学技術が発展し、急激に変化しています。この変化という波をしっかりと乗り切りながら生きていくためには、さまざまな「学び」が必要であります。生涯発達心理学の研究によれば、言語や社会的な場面で必要とされる能力、「全体を考える力」は二十代以降も低下するどころか向上するそうであります。世界のどこに居ても、「一生勉強、一生青春」の精神で、人生の各ステージにおいて自分に必要な学びを見つけてください。豊な人生を送るためには、「学び」はキーワードであると考えます。 第三は「自分らしさを大切にする」ことであります。皆さんはGKAにおける9年間でこのことをしっかりと学んできました。自分自身をよく見つめ、自分の性格、興味関心、得意なこと、自分が輝けるとは、どういうことなのかを深く考えてきました。「自分らしさ」或いは自分の「アイデンティティ」というものを確かなものにしてきました。知性・創造・品格は本校の教育目標であります。いつまでも心に留めておいて下さい。これからの長い人生、すべて「順風満帆」とばかりはいきません。苦しい時、或いは岐路に立たされた時には、信頼のおける身近な人の助言に助けられることもあります。皆さんには自分への「こだわり」や自らの「決断」を大切にしながら、周囲の声にも耳を傾け、一歩一歩かけがえのない人生を歩んで行ってください。皆さんが世界のどこに居ても、周りから必要とされ、愛され、頼られる人として大いに活躍されることを心から願っております。 結びにあたり、ご来賓並びに保護者の皆様には、本校の教育推進のために物心両面にわたりまして、数々のご支援・ご協力を賜りましたこと、熱く御礼申し上げます。卒業生の皆さんには、ぐんま国際アカデミーの卒業生として、自信と誇りをもって巣立ってゆき、国内外を問わず、大いに活躍されますことを心から願っております。早春の佳き日に本校を卒業される一人一人に輝かしい人生を期待し、生涯にわたって健康で幸せであることを心よりお祈り申し上げ、式辞といたします。     平成二十六年三月一日            
ぐんま国際アカデミー高等部 校長  吉田 シヅエ