中高等部
G10 – アメリカ・ボストン修学旅行/G10 – U.S. Study Trip to Boston
10月26日から11月4日までの10日間、修学旅行でアメリカ・ボストンを訪れました。
ボストン到着後、最初の活動はハーバード大学とマサチューセッツ工科大学(MIT)のキャンパスツアーでした。在学生や教員の方々から直接お話を伺い、キャンパス内を案内していただきました。生徒たちが積極的に質問する姿も見られ、貴重な学びの機会となりました。
翌日からは、今回の修学旅行のメインとなる現地校訪問が始まりました。生徒たちはIB校であるThe Newman SchoolとISB(International School of Boston)の2校に分かれて活動を行いました。生徒たちは現地校のバディとともに授業に参加するなど、現地の学校生活を体験しました。
また、両校ともに文化交流の機会を設けていただき、生徒たちは日本文化を紹介しました。
The Newman Schoolでは、3つのグループに分かれ、食品サンプルクイズとお箸を使ったゲーム、伝統的なお座敷遊び、折り紙相撲をそれぞれ紹介しました。
ISBでは、群馬県やGKAについて紹介したほか、日本のお菓子を紹介しました。また、ISBの日本文化クラブの生徒たちが水墨画の体験を準備してくださり、一緒に水墨画を楽しみました。
ボストンでのさまざまな活動や出会いを通して、生徒たちは日本では得られない多くの経験をしました。今回の経験が生徒たちの今後の学びや新たな挑戦につながることを期待しています。
G10 – School Trip to Boston, USA
From October 26 to November 4, our Grade 10 students visited Boston, USA, for a 10-day school trip.
The students began their trip with campus tours of Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology (MIT). They had the opportunity to hear directly from current students and faculty members, who kindly guided them around the campuses. Our students actively asked questions throughout the visits, making them valuable learning experiences.
The following day marked the beginning of the main part of the trip: visits to local schools. Our students were divided into two groups and visited The Newman School and the International School of Boston (ISB), both of which offer the International Baccalaureate (IB) programme. They had the opportunity to experience school life in Boston by attending classes alongside their local buddies.
Both schools also kindly provided opportunities for cultural exchange, during which our students introduced aspects of Japanese culture.
At The Newman School, our students were divided into three groups and led different activities, including a Japanese food replica quiz and a chopstick game, traditional Japanese parlour games, and origami sumo wrestling.
At ISB, our students introduced Gunma Prefecture, GKA, and Japanese snacks. In addition, members of ISB’s Japanese Culture Club prepared a Japanese ink painting activity, which our students enjoyed together with their local buddies.
Throughout the trip, our students had many valuable experiences and opportunities to interact with people from different backgrounds. These experiences offered them opportunities to learn and grow beyond the classroom. We hope that what they gained from this trip will contribute to their future learning and inspire them to take on new challenges.
